في إطار التعاون بين نادي الترجمة وشعبة اللغة الفرنسية بجامعة الملك عبد العزيز بجدة، نظم النادي يوم الأحد 15 أكتوبر2017م ، ندوة شارك فيها كل من الدكتور عبد الله الغامدي- عميد معهد البحوث والاستشارات، وأستاذ مشارك متخصص في الأدب الفرنسي بجامعة الملك عبد العزيز بجدة- والأستاذ علي منوبي -مدير النادي، ومحاضر لغة فرنسية وترجمة فرنسي-عربي بقسم اللغات الأجنبيّة بجامعة نزوى-.

وقد افتتح الأستاذ علي منوبي الندوة مرحبا بضيفه الدكتور عبد الله الغامدي وبالحضور من طلاب والهيئة أكاديمية، ثم قدم محاضرة عن فن الميدان العماني بعنوان:.                                                          

                          . « Fann al-Maydān : poésie et spectacle » 

بعد ذلك قدم الدكتور عبد الله الغامدي محاضرة عن الأدب النسائي السعودي عنوانها:

« Orientations du roman dans la littérature féminine saoudienne »

وتخلل زيارة الدكتور عبد الله الغامدي لجامعة نزوى اجتماع مع رئيس جامعة نزوى الأستاذ الدكتور أحمد بن خلفان الرواحي  ونائب الرئيس للشؤون الأكاديمية الأستاذ الدكتورعبد العزيز بن يحيى الكندي و نائب الرئيس للبحث العلمي الدكتور أحمد بن سليمان الحراصي وذلك لمناقشة سبل التعاون في مجال البحث العلمي بين الجامعتين.