شاركت الأستاذة كوثر بنت أحمد الحارثية -أستاذة في معهد الضاد- والطالبة هاجر بنت يعقوب الجابرية -شريكة لغوية- وبدعوة من البروفيسور وولفرام رايس -أستاذ الديانات في قسم اللاهوت البروتستانتي بجامعة فيينا- في تدريس برنامج اللغة العربية المكثف لمجموعة من طلاب جامعة فيينا النمساوية، وكان ذلك في جبال الألب خلال شهر يونيو المنصرم.

وقد قامت المشاركتان في اليوم الأول من وصولهما بزيارة قسم الدراسات الشرقية ، حيث حضرتا محاضرة لإحدى الدروس المنفذة للدارسين، ثم قامت الأستاذة كوثر الحارثية بالتعريف بسلطنة عمان وما تزخر به من ثراء لغوي وتاريخي وسياحي وبجامعة نزوى ومعهد الضاد ونشاطاته ودوراته في تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها.

وفي اليوم الثاني غادر الفريق العاصمة فيينا إلى جبال الألب، وقام بتدريس الطلاب أساسيات اللغة العربية كالحروف وعبارات التحية والكلمات اليومية الاستعمال وذلك عن طريق استخدام أشكال وبطاقات واستخدام الفواكه والخضروات وبعض الأطعمة في الكوخ بالجبل، فقد تم اتباع الطريقة التواصلية والتفاعلية في التدريس فالطالب هو محور الدرس والهدف اكسابه القدرة على التواصل باستعمال اللغة مع ناطقيها، وفي مساء اليوم نظم الفريق رحلة استكشافية للجبل يتم فيها التحاور بين الطلاب ومناقشة ما يشاهدونه باللغة العربية.

وتابع الفريق في اليوم الثالث المشي على الجبال وممارسة اللغة العربية ليكتسب الطلاب من خلال ذلك مصطلحات من اللغة العربية وبعض الجمل والكلمات الجديدة، كما تعلم الطلاب بعض الأغاني العمانية الشعبية من اللهجة العمانية، ثم عاد الفريق بصحبة الطلاب إلى الكوخ وتم تقسيم الفريق لمجموعات تم فيها تدريب الطلاب على مسرحية علاء الدين والمصباح السحري والطلبة المبتدئين في اللغة تم تدريبهم على مسرحية التاجر تطبيقا لما تم دراسته.

أما اليوم الرابع والذي حفل بالعديد من الأنشطة فقد تم فيه مناقشة القضايا العالمية وغناء الأغاني العربية وذلك باللغة العربية كمساعدة للطلاب حتى يتقنوا الحديث بها وممارستها، وفي المساء تم عرض المسرحيتين اللتين تدرب عليها الطلاب وتم تصويرها، ثم شاهد الفريق فيلما عربيا.

وفي اليوم الخامس غادر الفريق بصحبة الطلاب جبال الألب لزيارة العاصمة والتعرف على جامعة فيينا في رحلة تعريفية.